Finalmente a solução para leitura de planilhas da Google recebeu um upgrade. Agora é possível fazer auto-completar que nem no Excel. É uma pena que a minha planilha cresceu a um ponto que é insuportável utilizar o Google Spreadsheets.
Veja mais detalhes no Undergoogle.